This page shows (in the source code) how to hook up the chrome extension inspector. The code is as follows:
// "bob" is what I'm calling this alloy root (name). // name can be anything and has no meaning aside from // allowing more than one to be registered. Debugging.registerInspector('bob', gui);